Grundschule Oberlauchringen

Fotos: Copyright GSOL

Es ist soweit - das alte Gerätehäuschen im Schulgarten, das fast zwanzig Jahre lang, Dank "Dachsanierung" vor zehn Jahren mit gespendeten Dachziegeln, gute Dienste geleistet hat ist nun Geschichte. Bevor nun das neue Gerätehäuschen, das sich bereits auf dem Postweg zur GSOL befindet, aufgebaut werden kann, muss noch der Untergrund vom Bauhof entsprechend vorbereitet werden. Den Aufbau des neuen Gerätehauses übernehmen dann zusammen mit dem Hausmeister Lehrkräfte der GSOL in den Osterferien.

In einfacher Sprache:

Das alte Gerätehäuschen im Schulgarten ist kaputt.
Es hat fast 20 Jahre gehalten.
Vor 10 Jahren hat eine Dachsanierung das Häuschen repariert.
Jetzt ist das alte Häuschen Geschichte.

Das neue Gerätehäuschen ist auf dem Weg zur GSOL.
Bevor wir es aufbauen, muss der Bauhof den Untergrund vorbereiten.
Die Lehrkräfte und der Hausmeister bauen das neue Gerätehaus in den Osterferien auf.

Foto: Copyright GSOL

Der kalendarische Frühling ist da und die Kinder der Gartenbau-AG unter der Leitung von Lehrerin Theresa Amann sind wieder aktive am Arbeiten im schuleigenen Garten. Neben dem Aussetzen von frisch gezogenen Jungpflanzen steht nun auch der Bau eines neuen Gerätehauses an. Dazu muss das alte und zwischenzeitlich angemoderte und windschief stehende Gartenhäuschen ausgeräumt werden. Danach erfolgt durch den Bauhof der Gemeinde Lauchringen das Abtragen des alten und der Aufbau des neuen Gartenhauses. Und darauf freuen sich schon alle Kinder der Gartenbau-AG sowie die ganze Schulgemeinschaft der Grundschule Oberlauchringen.

In einfacher Sprache:

Der Frühling ist da.
Die Kinder der Gartenbau-AG arbeiten im Garten.
Lehrerin Theresa Amann leitet die Gruppe.

Die Kinder setzen frische Jungpflanzen in die Erde.
Sie bauen ein neues Gerätehaus.
Das alte Gartenhäuschen ist kaputt und schief.
Die Kinder räumen das alte Häuschen aus.

Der Bauhof von Lauchringen hilft beim Abtragen des alten Häuschens.
Sie bauen das neue Gartenhaus auf.
Alle Kinder freuen sich auf das neue Gerätehaus.
Die ganze Schulgemeinschaft der Grundschule Oberlauchringen freut sich auch.

Fotos: Copyright GSOL

Die Kinder der Gartenbau-AG, unter der Leitung von Lehrerin Theresa Amann, waren in den letzten Wochen sehr fleißig. Gemeinsam wurden die Hochbeete abgeräumt und das Laub zusammengerecht. Und in der Woche vor den Herbstferien haben alle dann schon die ersten Vorbereitungen für das kommende Jahr getroffen und Frühblüher gesetzt. Nun ist bis nach den Fasnachtsferien erst einmal Winterpause, bevor es dann wieder im Garten weitergeht.

In einfacher Sprache:

Die Kinder von der Gartenbau-AG waren in den letzten Wochen fleißig.
Lehrerin Theresa Amann leitet die Gruppe.
Gemeinsam räumten sie die Hochbeete ab.
Sie sammelten das Laub.

In der Woche vor den Herbstferien trafen sie Vorbereitungen für das kommende Jahr.
Sie setzten Frühblüher.

Jetzt ist Winterpause bis nach den Fasnachtsferien.
Dann geht es wieder im Garten weiter.